-
1 fishy tale
fishy tale неправдоподобная история -
2 fishy tale
Общая лексика: неправдоподобная история -
3 fishy tale
-
4 fishy
fishy [ˊfɪʃɪ] a1) с ры́бным при́вкусом2) ры́бный; ры́бий;fishy eye ту́склый взгляд
3) шутл. изоби́лующий ры́бой4) сл. подозри́тельный, сомни́тельный;fishy tale неправдоподо́бная исто́рия
-
5 fishy
fishy [ˊfɪʃɪ] a1) с ры́бным при́вкусом2) ры́бный; ры́бий;fishy eye ту́склый взгляд
3) шутл. изоби́лующий ры́бой4) сл. подозри́тельный, сомни́тельный;fishy tale неправдоподо́бная исто́рия
-
6 fishy
{'fiʃi}
1. риби, рибен, рибешки
2. мътен, безизразен (за поглед)
3. с вкус и миризма на риба
4. пълен/изобилствуващ с риба
5. състоящ се от риба
6. sl. съмнителен, подозрителен, непочтен
FISHY tale невероятна/неправдоподобна история
there is something FISHY about it работата не е чиста* * *{'fishi} 1. риби, рибен, рибешки; 2. мътен, безизразен (за погле* * *рибен;* * *1. fishy tale невероятна/неправдоподобна история 2. sl. съмнителен, подозрителен, непочтен 3. there is something fishy about it работата не е чиста 4. мътен, безизразен (за поглед) 5. пълен/изобилствуващ с риба 6. риби, рибен, рибешки 7. с вкус и миризма на риба 8. състоящ се от риба* * *fishy[´fiʃi] adj 1. рибен, риби, подобен на риба; \fishy eye мътен (безучастен, празен) поглед, поглед без изражение; 2. който мирише (има вкус) на риба; 3. пълен, изобилстващ с риба; 4. съмнителен, подозрителен; \fishy tale невероятна, неправдоподобна история; there is s.th. \fishy about it работата не е чиста; FONT face=Times_Deutsch◊ adv fishily. -
7 fishy
[ˈfɪʃɪ]fishy изобилующий рыбой fishy разг. подозрительный, сомнительный; fishy tale неправдоподобная история fishy рыбный; рыбий; fishy еуе тусклый взгляд fishy рыбный; рыбий; fishy еуе тусклый взгляд fishy с рыбным привкусом fishy разг. подозрительный, сомнительный; fishy tale неправдоподобная история -
8 fishy
ˈfɪʃɪ прил.
1) рыбный;
рыбий (характерный для рыб) Syn: fish
2) напоминающий рыбу а) с рыбным запахом б) с рыбным привкусом
3) разг. сомнительный, подозрительный (about), внушающий сомнения There is smth. fishy about them. ≈ В них есть что-то отталкивающее/подозрительное. Syn: questionable рыбий;
рыбный - there is a * smell пахнет рыбой изобилующий рыбой, рыбный тусклый( о бриллиантах и т. п.) ;
невыразительный( о глазах, взгляде) (разговорное) сомнительный, подозрительный - * story неправдоподобная история - * business сомнительное дело - it looks * это выглядит подозрительно - there is something * about him он что-то не внушает доверия > * about the gills бледный и мрачный( особ. после выпивки) fishy изобилующий рыбой ~ разг. подозрительный, сомнительный;
fishy tale неправдоподобная история ~ рыбный;
рыбий;
fishy еуе тусклый взгляд ~ рыбный;
рыбий;
fishy еуе тусклый взгляд ~ с рыбным привкусом ~ разг. подозрительный, сомнительный;
fishy tale неправдоподобная история -
9 fishy
adjective1) рыбный; рыбий; fishy еуе тусклый взгляд2) изобилующий рыбой3) с рыбным привкусом4) collocation подозрительный, сомнительный; fishy tale неправдоподобная история* * *(a) сомнительный* * *рыбный; рыбий* * *[fish·y || 'fɪʃɪ] adj. рыбный, с рыбным привкусом, изобилующий рыбой, тусклый (о глазах; сомнительный, подозрительный* * *рыбийрыбныйсомнительный* * *1) рыбный; рыбий (характерный для рыб) 2) а) с рыбным запахом б) с рыбным привкусом 3) разг. сомнительный, подозрительный ( about), внушающий сомнения -
10 fishy
['fɪʃɪ]adj1) ри́бний, ри́б'ячий2) що киши́ть ри́бою3) розм. підозрі́лий, сумні́внийfishy tale — неправдоподі́бна істо́рія
-
11 неправдоподобен
unlikely, improbable; implausible(за образ и пр.) not true to life, unconvincing; incredibleнеправдоподобна история a fishy tale* * *неправдоподо̀бен,прил., -на, -но, -ни unlikely, improbable; implausible; (за образ и пр.) not true to life, unconvincing; incredible; \неправдоподобенна история fishy tale.* * *implausible; incredible{in`kredibl}; unlikely* * *1. (за образ и пр.) not true to life, unconvincing;incredible 2. unlikely, improbable;implausible 3. неправдоподобна история a fishy tale -
12 неправдоподобная история
1) General subject: an old wives' tale, cock-and-bull story, fishy story, fishy tale, unlikely tale2) Jargon: scuttle-butt, tall story3) Makarov: improbable storyУниверсальный русско-английский словарь > неправдоподобная история
-
13 неправдоподобная история
Русско-английский синонимический словарь > неправдоподобная история
См. также в других словарях:
List of characters in Pucca — This is a list of characters who appear in the Pucca television series.Main charactersPuccaage:11 Born July 7th, Pucca is the series titular character. She is hopelessly in love with Garu, and is constantly trying to kiss him. Rather than… … Wikipedia
Story Teller — (sold as Story Time in Australia, New Zealand and South Africa) was a magazine partwork published by Marshall Cavendish between 1982 and 1985. Publishing HistoryThe original Story Teller was released in 1982 as a fortnightly partwork. Each… … Wikipedia
Worzel Gummidge — infobox television show name = Worzel Gummidge format = Children s television series runtime = 25 minutes starring = See cast below country = UK (1979–81) New Zealand (1987–89) network = Southern Television for ITV (1979–81) Toti Productions for… … Wikipedia
Orford, Suffolk — Coordinates: 52°05′39″N 1°32′13″E / 52.0943°N 1.5370°E / 52.0943; 1.5370 … Wikipedia
List of New Three Stooges episodes — List of keywords and cartoons for The New Three Stooges television series (1965 1966): Keywords for Three Stooges episodes *Soldiers *Lost *Campers *Bakers *Zookeepers *Flat Tire *Fan Belt *Fishermen *Dentist *Janitors *Artists *Decorators… … Wikipedia
Pike Place Fish Market — Infobox Company name = Pike Place Fish Market type = Fishmonger foundation = 1930 founder = location city = Seattle, Washington location country = United States of America industry = Seafood owner = John Yokoyama homepage =… … Wikipedia
List of Pucca episodes — Contents 1 Original internet shorts 2000 2002 2005 2 Television episodes: 2006 2008 2.1 Season 1: 2006 2007 2.2 Season 2: 2008 … Wikipedia
Dr Otter — is a stop motion animated series produced by Ealing Animation and Cosgrove Hall. It was shown on CBeebies during 2001. There were 3 seasons in all. Contents 1 Plot 2 Characters 3 Themes 4 DVD … Wikipedia
Madame Est Servie — Titre original Who s the Boss? Genre Sitcom Créateur(s) Martin Cohan Blake Hunter Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine … Wikipédia en Français
Madame est servie — Titre original Who s the Boss? Genre Sitcom Créateur(s) Martin Cohan Blake Hunter Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Worzel Gummidge (TV series) — For the character, see Worzel Gummidge. Worzel Gummidge Format Children s television series Created by … Wikipedia
